You got me confused....
by the above statement that G minor is A major.
A Dorian minor
is the second mode in the G major scale
Remember there are several different minor scales to choose from and to use in certian chord progressions. Learn the harmonized major scale and it's resulting chords and you'll unlock the mystery of knowing what scale/mode to play and what key you really are in.